Bedeutung & Lesungen

Mutter

On-Lesung
Kun-Lesung はは、も

Ursprung

Das Schriftzeichen scheint die Gestalt einer Frau auf eine vereinfachte, stilisierte Weise zu zeigen. Die beiden Striche an den Seiten deuten Arme oder die Seiten eines Körpers an, während die mittleren Striche den Torso und das charakteristische Merkmal der Mutterschaft darstellen. Dieser piktografische Ursprung – der eine weibliche Gestalt darstellt – führte natürlich zu der Bedeutung „Mutter“. Im Laufe der Zeit wurde die Form vereinfacht und zu den fünf Strichen, die wir heute sehen, reguliert, aber die Grundidee blieb erhalten: eine visuelle Darstellung der Frau, die gebärt und pflegt.

5 Striche

Bestandteile

  • Radikal
  • Radikal

Häufige Wörter

  • 義母 ぎぼ Schwiegermutter
  • 空母 くうぼ Flugzeugträger
  • 賢母 けんぼ weise Mutter
  • 酵母 こうぼ Hefe
  • 聖母 せいぼ Mutter Gottes; Heilige Jungfrau Maria
  • 祖母 そぼ Großmutter; Oma
  • 父母 ふぼ Vater und Mutter
  • 分母 ぶんぼ Nenner

Referenz

Striche
5
Kangxi-Radikal
80
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 570 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 4
Unicode
U+06BCD