Bedeutung & Lesungen
Gift, Virus, Giftschlange, Keim, Schaden, Verletzung, Hass
On-Lesung ドク
Ursprung
Dieses Zeichen verbindet zwei Bestandteile, um die Idee von Gift darzustellen. Der obere Teil deutet auf etwas Schädliches oder Unnatürliches hin, während der untere Teil, der von einem Zeichen für „Mutter“ stammt oder mit biologischen Ursprüngen zusammenhängt, eine Substanz anzeigt. Zusammen malen sie das Bild von etwas Toxischem oder Krankheitserregendem, das in den Körper eindringt – einer Substanz, die wie das Gegenteil einer Mutter schadet oder das Leben selbst korrumpiert. Die Kombination fängt treffend den Sinn eines gefährlichen, lebensbedrohlichen Wirkstoffs ein.
Bestandteile
- 龶
- 毋
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 8
- Kangxi-Radikal
- 80
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 5 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1419 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+06BD2