早乙女
さおとめ young female rice planter; young girl
Why it means this
早 (from 早苗, rice seedlings) + 乙女 (a maiden) — a young woman planting rice; a traditional early-summer image.
Breakdown
Each character links to its full entry — origin story, stroke order, and readings.