金縛り
かなしばり paralisia do sono; ficar imobilizado
Por que significa isso
金 (metal) + 縛り (binding) — 'bound with metal chains'; sleep paralysis, the sensation of being unable to move on waking.
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.