枚数
まいすう número de objetos planos (folhas, chapas, etc.)
Por que significa isso
枚 (the counter for sheets) + 数 (number) — the number of flat items (sheets, plates, shirts).
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
- 枚 マイ folha de..., sufixo para contagem de para objetos finos, chatos ou folhas
- 数 かず número, vigor, destino
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.