御中

おんちゅう aos cuidados de (fórmula para empresas ou órgãos)

Por que significa isso

御 (honorific) + 中 (within the group) — the polite address written after a company or department name on an envelope, like 'Messrs' or 'Attn'.

Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.

Decomposição

Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.