ご了承ください
ごりょうしょうください rogamos tomar nota (de que...); agradecemos a compreensão
Por que significa isso
了承 (understanding and accepting — 了, grasp fully + 承, accept) + ください — 'please note / please bear with us'.
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.