字 Kanji Decipher

Significado e leituras

vermelho

On’yomi セキ、シャク
Kun’yomi あか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる
Nanori あ、あこ、あま

Origem

Este caractere parece ser a imagem de fogo ou chamas, o que se conecta naturalmente à cor vermelha. Os traços sugerem um movimento cintilante para cima, como o fogo subindo, e os povos antigos associavam o brilho intenso do fogo à cor vermelha. Com o tempo, a forma do caractere tornou-se mais estilizada e geométrica, mas reteve o significado da cor vermelha devido a essa conexão original com a aparência do fogo.

赤 7 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (赤).

Palavras comuns

  • 赤い あかい red; crimson
  • 赤軍 せきぐん Red Army (Soviet Union, 1918-1946); Workers' and Peasants' Red Army
  • 赤字 あかじ (being in) the red; deficit
  • 赤道 せきどう equator
  • 赤飯 せきはん red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
  • 赤面 せきめん blushing; getting red in the face
  • 赤痢 せきり dysentery
  • 赤色 あかいろ red; red color

Kanji relacionados

Mesmo radical

Referência

Traços
7
Radical Kangxi
155
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 1 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 584 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+08D64