Significado e leituras
coroa, melhor, inigualável
On’yomi カン
Kun’yomi かんむり
Nanori か、かっぷ、まさる
Origem
O caractere 冠 parece ser um pictograma de uma coroa ou touca formal. A parte superior representa a coroa decorativa em si, enquanto os traços inferiores sugerem a parte que fica na cabeça ou a pessoa que a está a usar. Como uma coroa é usada por governantes e marca a autoridade máxima, o caractere assumiu os significados de «melhor» e «sem igual» — a coroa simboliza estar no topo. Em japonês, a leitura nativa かんむり (coroa) reflete esta imagem original, enquanto a leitura chinesa カン preserva a antiga pronúncia da palavra em chinês.
Componentes
Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (冠).
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 9
- Radical Kangxi
- 14
- Tipo de formação
- Pictográfico ou simples
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1503 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+051A0