稲荷
いなり Inari (divinité protégeant les récoltes, symbolisée par son messager un renard); riz bouilli parfumé
Pourquoi ce sens
稲 (rice) + 荷 (a load — ateji) — Inari, the deity of rice and harvest, whose messenger is the fox; also inarizushi, rice in a fried tofu pouch.
Affiché en anglais — une version Français de cette note n’est pas encore disponible.
Décomposition
Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.