申し訳
もうしわけ excuse; justification
Pourquoi ce sens
申し (saying — humble) + 訳 (an explanation) — an excuse; 申し訳ない, 'I have no excuse', i.e. 'I'm very sorry'.
Affiché en anglais — une version Français de cette note n’est pas encore disponible.
Décomposition
Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.