歌劇 かげき opéra Décomposition 歌 うた chanson, chanter 劇 ゲキ théâtre, pièce (théâtre) Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.