年譜 ねんぷ chronique Décomposition 年 とし année, compteur d'années 譜 フ partition, musique, note Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.