帰省
きせい retour chez soi
Pourquoi ce sens
帰 (return) + 省 (visit one's parents to check on them) — going back to one's home town, especially at Obon or New Year.
Affiché en anglais — une version Français de cette note n’est pas encore disponible.
Décomposition
- 帰 キ retour à la maison, arriver à, mener à
- 省 セイ faire le point (introspection), abréviation, omission
Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.