Sens et lectures

pot de fleurs, fiole, pot, pichet, cuve, urne

On’yomi ビン、ヘイ
Kun’yomi かめ
Nanori べ、ぺ

Origine

Ce caractère combine deux parties pour représenter un récipient en céramique. Le côté droit, une représentation de tuiles de toit ou de poterie, indique que nous parlons de quelque chose fait en céramique. Le côté gauche est un indice phonétique qui indique approximativement comment prononcer le caractère — il n'apporte pas de sens par lui-même. Ensemble, le radical de l'argile ou de la céramique associé au guide de prononciation crée un caractère qui signifie bouteille ou jarre, des récipients traditionnellement fabriqués à partir de matériaux en céramique ou en terre cuite.

11 traits

Composants

  • indice phonétique à gauche
  • radical à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

Références

Traits
11
Radical Kangxi
98
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1528 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+074F6