Origine

Ce caractère associe la forme d'un contenant à gauche et à droite (匸, un radical qui représente un espace clos ou un abri) avec le composant du milieu 若, qui signifie jeune ou faible. Ensemble, ils créent l'image de quelque chose de faible ou de petit enfermé et protégé à l'intérieur d'un abri, ce qui a naturellement conduit au sens de cacher ou d'abriter quelqu'un. Le double encadrement évoque un lieu de refuge où quelque chose ou quelqu'un peut être dissimulé à la vue.