生憎
あいにく lamentablemente; por desgracia
Por qué significa esto
Ateji; 'unfortunately, as bad luck would have it' (あいにくの雨). The characters were fitted to the word あやにく.
Se muestra en inglés: aún no hay una versión en Español de esta nota.
Descomposición
Cada carácter enlaza con su ficha completa: historia de origen, orden de trazos y lecturas.