油断
ゆだん descuidarse; cometer un descuido
Por qué significa esto
油 (oil) + 断 (cutting off) — perhaps from a Buddhist tale of a king who would lose his life if he let a bowl of oil spill; carelessness, letting one's guard down (油断大敵; 油断も隙もない).
Se muestra en inglés: aún no hay una versión en Español de esta nota.
Descomposición
Cada carácter enlaza con su ficha completa: historia de origen, orden de trazos y lecturas.