替え玉

かえだま sustituto; doble

Por qué significa esto

替え (a substitute) + 玉 (a ball, a person — a slang sense) — a stand-in or impostor; also a second helping of ramen noodles.

Se muestra en inglés: aún no hay una versión en Español de esta nota.

Descomposición

Cada carácter enlaza con su ficha completa: historia de origen, orden de trazos y lecturas.