二枚目
にまいめ guapo; galán
Por qué significa esto
二枚目 ('the second board') — from kabuki playbills, where the second billboard listed the handsome young lead; hence a good-looking man (contrast 三枚目, the comic).
Se muestra en inglés: aún no hay una versión en Español de esta nota.
Descomposición
- 二 ふた dos, 2
- 枚 マイ contar, contador para objetos delgados y planos, antiguamente dinero
- 目 め ojo, mirada, percepción
Cada carácter enlaza con su ficha completa: historia de origen, orden de trazos y lecturas.