Significado y lecturas

emitir sonido (animal), sonido, sonar, hacer sonar

On’yomi メイ
Kun’yomi な.く、な.る、な.らす
Nanori なり、なる

Origen

Este carácter combina una boca () a la izquierda con un pájaro () a la derecha para mostrar a un pájaro emitiendo sonidos. La boca representa el acto de vocalización o producción de sonido, mientras que el pájaro identifica qué animal lo está haciendo. Juntos representan la idea de un pájaro llamando o piando: el comportamiento emisor de sonidos más natural y común asociado con los pájaros. Este emparejamiento visual de boca y criatura eventualmente se generalizó para significar cualquier tipo de sonido, grito o emisión de ruido.

14 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • radical derecha

Palabras comunes

  • 共鳴 きょうめい resonancia; vibración
  • 悲鳴 ひめい grito; chillido
  • 鳴く なく cantar (pájaros); maullar
  • 鳴る なる sonar; repicar
  • 雷鳴 らいめい trueno; relámpago
  • 鳴門 なると estrecho de fuertes corrientes; remolino (de Naruto)
  • 鳴り なり sonido; resonancia
  • 怒鳴る どなる gritar

Referencia

Trazos
14
Radical Kangxi
196
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 2 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 1279 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+09CF4