Significado y lecturas
abatimiento, depresión, melancolía, exuberante
On’yomi ウツ
Kun’yomi うっ.する、ふさ.ぐ、しげ.る
Origen
Este carácter representa un manojo de plantas o árboles creciendo densamente juntos. La sección central muestra vegetación en capas, mientras que los trazos circundantes representan hojas y ramas muy juntas. A partir de esta imagen de crecimiento espeso y enmarañado que bloquea la luz y el movimiento, el significado se amplió para incluir la sensación de estar atrapado o bloqueado emocionalmente: esa sensación de melancolía y depresión cuando las cosas se sienten atiborradas y sofocantes. El sentido de exuberancia proviene directamente de la imagen original de crecimiento vegetal abundante y denso.
Componentes
Este carácter se trata como una forma única e indivisible (鬱).
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 29
- Radical Kangxi
- 192
- Tipo de formación
- Pictográfico o simple
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- —
- JLPT antiguo
- —
- Unicode
- U+09B31