Significado y lecturas

pelo, cabello

On’yomi ハツ
Kun’yomi かみ
Nanori がた、ひげ

Origen

Este carácter combina el radical de cabello en la parte superior, que muestra mechones de cabello cayendo, con el componente 友 (que significa «amigo») en la parte inferior, que sirve como pista fonética para la pronunciación. El radical de cabello deja el significado claro: el carácter se refiere al cabello de la cabeza. El componente 友 no añade significado; está ahí principalmente para sugerir cómo debe sonar el carácter, ayudando a los lectores a saber que se pronuncia con los sonidos «hatsu» o «kami». Juntas, el componente visual te dice qué significa la palabra mientras que la pista fonética guía la pronunciación.

髪 14 trazos

Componentes

  • 髟 radical arriba
  • 友 pista fonética abajo

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 金髪 きんぱつ cabello rubio
  • 散髪 さんぱつ corte de pelo
  • 洗髪 せんぱつ champú
  • 前髪 まえがみ flequillo
  • 頭髪 とうはつ pelo (de la cabeza); cabello
  • 理髪 りはつ corte de pelo
  • 白髪 しらが cabello gris; cabello decolorado
  • 髪型 かみがた peinado; estilo de pelo

Referencia

Trazos
14
Radical Kangxi
190
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1474 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+09AEA