Significado y lecturas

objetivo, propósito, sufijo para formar adjetivos

On’yomi テキ
Kun’yomi まと
Nanori いくは、ゆくは

Origen

Este carácter combina un componente de significado y una pista fonética. La parte izquierda, , representaba originalmente un blanco o marca, el tipo de cosa a la que apuntas. La parte derecha, 勺, sirve como una pista fonética que sugiere cómo debe pronunciarse el carácter. Juntos crean un carácter que significa «blanco» o «marca», capturando la idea de algo a lo que apuntas o una meta a la que te diriges, y la pista fonética te dice más o menos cómo decirlo.

8 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 劇的 げきてき dramático
  • 公的 こうてき public; official
  • 私的 してき private; personal
  • 質的 しつてき cualitativo
  • 人的 じんてき human; personal
  • 性的 せいてき sexo; sexual
  • 端的 たんてき franco; directo
  • 知的 ちてき intelectual

Referencia

Trazos
8
Radical Kangxi
106
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 105 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+07684