遠浅
とおあさ geringe Wassertiefe in größerer Entfernung vom Ufer
Warum diese Bedeutung
遠 (far out) + 浅 (shallow) — a beach that stays shallow a long way out (遠浅の海).
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.