胴上げ
どうあげ jmdn. in die Luft werfen; In-die-Luft-Werfen einer Person durch viele andere
Warum diese Bedeutung
胴 (the torso) + 上げ (lifting) — hoisting a hero (a winning coach, a retiree) repeatedly into the air in celebration.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.