奥様
おくさま gnädige Frau; meine Dame
Warum diese Bedeutung
奥 (the inner rooms of a house, where the wife presided) + 様 (honorific) — the respectful word for another man's wife.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.