一喜一憂
いっきいちゆう mal froh, mal traurig sein; bald froh, bald traurig sein
Warum diese Bedeutung
一喜 (a moment of joy) + 一憂 (a moment of worry) — swinging between elation and anxiety as things go up and down.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
- 一 イチ eins, Radikal 1 (one radical (no.1))
- 喜 キ sich freuen, Vergnügen finden
- 憂 ユウ Melancholie, trauern, beklagen
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.