ご遠慮ください
ごえんりょください bitte unterlassen Sie (etwas)
Warum diese Bedeutung
遠慮 (holding back — 遠, distant + 慮, consideration; 'thinking from a distance') + ください — 'please refrain from'.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.