Bedeutung & Lesungen

Massen, große Anzahl, Menge, Volk

On-Lesung シュウ、シュ
Kun-Lesung おお.い

Ursprung

Dieses Zeichen malt eine Menschenmenge, die sich versammelt hat. Das Hauptbauteil zeigt mehrere menschliche Gestalten, die in einer Gruppe angeordnet sind, was visuell die Idee einer großen Anzahl von Menschen oder einer Menge darstellt. Da das Zeichen ursprünglich Menschen darstellte, die in Menge versammelt waren, kam es dazu, „Massen“ oder „Bevölkerung“ zu bedeuten. Die angesammelten Striche erzeugen den Eindruck von vielen Individuen, die ein kollektives Ganzes bilden, weshalb es Bedeutungen in Verbindung mit großen Zahlen und der breiten Öffentlichkeit trägt.

12 Striche

Bestandteile

Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (衆).

  • Bedeutungsteil

Häufige Wörter

  • 観衆 かんしゅう Zuschauer; Anwesende
  • 公衆 こうしゅう öffentlich; allgemein
  • 衆院 しゅういん Unterhaus
  • 大衆 たいしゅう Masse; Volksmasse
  • 聴衆 ちょうしゅう Zuhörer; Zuhörerschaft
  • 民衆 みんしゅう Volk; Masse
  • 群衆 ぐんしゅう Masse; Menge
  • 衆議院 しゅうぎいん Unterhaus (des japan. Parlaments)

Referenz

Striche
12
Kangxi-Radikal
143
Bildungstyp
Piktografisch oder einfach
Klassenstufe
Klasse 6 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 450 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+08846