Bedeutung & Lesungen

Leute, Nation, Untertanen

On-Lesung ミン
Kun-Lesung たみ
Nanori ひと、み

Ursprung

Dieses Zeichen scheint ein einfaches Piktogramm zu sein, das eine Person oder menschliche Gestalt in vereinfachter Form zeigt. Die Striche deuten einen aufrechten Körper mit einem Kopf an, was die Grundidee eines Menschen darstellt. Aus diesem visuellen Fundament der Darstellung eines einzelnen Individuums dehnte sich die Bedeutung aus, um größere Gruppen einzuschließen – und bezog sich schließlich auf Menschen als Kollektiv, Untertanen einer Nation oder die Nation selbst. Die Form ist abstrakt genug, dass sie als Symbol für die Menschheit im Allgemeinen statt für eine bestimmte Person funktioniert.

5 Striche

Bestandteile

Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (民).

  • Bedeutungsteil

Häufige Wörter

  • 移民 いみん auswandern; emigrieren
  • 区民 くみん Einwohner eines Stadtbezirks
  • 県民 けんみん Bürger einer Präfektur
  • 公民 こうみん Bürger; Staatsbürger
  • 国民 こくみん Nation; Volk
  • 市民 しみん Bürger; Bürgerschaft
  • 住民 じゅうみん Bewohner; Einwohner
  • 庶民 しょみん Volk; das einfache Volk

Referenz

Striche
5
Kangxi-Radikal
83
Bildungstyp
Piktografisch oder einfach
Klassenstufe
Klasse 4 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 28 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 3
Unicode
U+06C11