水臭い
みずくさい 親しい間柄なのに、よそよそしい態度をとるさま。
この意味になる理由
水 (water) + 臭い (smelling of) — 'watered-down', of food; of people, cold and distant, treating a friend like a stranger.
英語で表示しています —— この解説の日本語版はまだありません。
分解
各字をクリックすると、成り立ち・筆順・読みの詳しいページに移動します。
みずくさい 親しい間柄なのに、よそよそしい態度をとるさま。
水 (water) + 臭い (smelling of) — 'watered-down', of food; of people, cold and distant, treating a friend like a stranger.
英語で表示しています —— この解説の日本語版はまだありません。
各字をクリックすると、成り立ち・筆順・読みの詳しいページに移動します。