棒立ち

ぼうだち quedarse plantado y tieso (por la sorpresa)

Por qué significa esto

棒 (a pole) + 立ち (standing) — standing rigid as a post, frozen and unable to move.

Se muestra en inglés: aún no hay una versión en Español de esta nota.

Descomposición

Cada carácter enlaza con su ficha completa: historia de origen, orden de trazos y lecturas.