肩代わり
かたがわり stellvertretend eintreten; vertreten
Warum diese Bedeutung
肩 (the shoulder) + 代わり (in place of) — taking a burden onto one's own shoulders for someone else — a debt, a job (借金の肩代わり).
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.