暖簾
のれん Ladenvorhang
Warum diese Bedeutung
暖 (warm) + 簾 (a bamboo blind) — the short split curtain hung over a shop doorway; figuratively, a shop's name and goodwill (暖簾分け).
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.