二百二十日
にひゃくはつか zweihundertzwanzigster Tag nach dem Frühlingsanfang (entsprechend dem Mondkalender, also um den 10.Sept; Beginn der Taifun-Zeit)
Warum diese Bedeutung
二百二十 (220) + 日 (days) — the 220th day after the start of spring (early September), the peak of the typhoon season for farmers.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.