Bedeutung & Lesungen
Gestalt, Erscheinung, Gesichtsausdruck
On-Lesung ボウ、バク
Kun-Lesung かたち、かたどる
Ursprung
Dieses Zeichen kombiniert zwei Bestandteile, um die Idee des Aussehens auszudrücken. Der linke Teil, 豸, ist ein Klassifikator für Tiere und Kreaturen, während der rechte Teil, 皃, ein Gesicht oder Gesichtszüge darstellt. Durch die Verbindung eines Verweises auf Lebewesen mit dem Konzept eines Gesichts kam das Zeichen dazu, die Gesamtform oder das Aussehen zu bedeuten, die bzw. das eine Kreatur der Welt präsentiert – ihre Miene oder sichtbare Erscheinung. Im Laufe der Zeit dehnte sich dies aus, um Aussehen oder Form allgemeiner zu bedeuten, und gilt für alles, was visuell wahrgenommen werden kann.
Bestandteile
- 豸
- 皃
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 14
- Kangxi-Radikal
- 153
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- —
- Früheres JLPT
- —
- Unicode
- U+08C8C