Bedeutung & Lesungen
verfügen, leiten, umgehen mit, verurteilen, verurteilen, handeln, sich benehmen, Ort
On-Lesung ショ
Kun-Lesung ところ、-こ、お.る
Ursprung
Dieses Zeichen kombiniert zwei Bestandteile, die einen Ort oder eine Position nahelegen. Der untere Teil, 几, ist ein einfacher Rahmen, der einen Ort oder Standort darstellt. Der obere Teil, 夂, stellt einen Fuß oder die Idee von Bewegung und Aktion innerhalb des Raums dar. Zusammen erzeugen diese Elemente das Gefühl von „dort, wo etwas gehandhabt oder bearbeitet wird“ – ein Ort des Handelns oder Managements. Im Laufe der Zeit entwickelte sich dies zu den breiteren Bedeutungen des Erledigens von Dinge, des Managens von Situationen und sogar des Fällens von Urteilen oder Strafen für jemanden.
Bestandteile
- 夂
- 几
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 5
- Kangxi-Radikal
- 16
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 6 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 547 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+051E6